“Green” in this old Southern US dish refers to milky, young but ripe sweet corn (“sweet corn” as opposed to field corn). Compared with more recent corn puddings, this one doesn’t cut the kernels from the cob, it grates them, which crushes them. By the end of the 20th century, almost all the sweet corn you could find had been bred to be especially sweet …